Si son fatti un vitello di metallo fuso, poi gli si sono prostrati dinanzi, gli hanno offerto sacrifici e hanno detto: Ecco il tuo Dio, Israele; colui che ti ha fatto uscire dal paese di Egitto
They have made themselves a molten calf, and have worshiped it, and have sacrificed to it, and said, 'These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.'"
Gli hanno offerto molti soldi se avesse accettato di lavorare pe! r loro.
They offered him a great deal of money if he would work for them instead.
Gli hanno offerto il successo, e lui ha promesso il nostro bambino da usare nei loro rituali.
They gave him success and he promised them our baby to use in their rituals.
Dopo il servizio che l'ha reso famoso, gli hanno offerto un posto a Vision TV.
After that big story that make him famous... he was offered a job at Vision TV, and the rest is history.
Gli hanno offerto di tutto perché dicesse il mio nome..
The DA offered him everything but a Rolls Royce to turn me in.
I federali gli hanno offerto protezione da chiunque lo volesse morto ed in cambio è uscito dal mercato dei genomi.
So the feds bought him protection, and in return he got out of the genome business.
I Principi gli hanno offerto la testa!
The princes stood up to him
Forse i comunisti gli hanno offerto un grado superiore.
Maybe the commies offered him a better post.
Gli hanno offerto una serie TV.
He got offered a TV show today.
Ha accettato di incastrare la propria famiglia e gli hanno offerto un accordo.
He agreed to flipon his family. And they cut him a deal.
Gli hanno offerto questo grosso lavoro che l'avrebbe portato ad Atlanta.
They offered him this big job, which meant moving to Atlanta.
Cioe', eravamo a New York, e... e' stato quasi perfetto, poi... gli hanno offerto un posto nell'azienda di Pieter, e...
I mean, we were in New York, and... It was near perfect, and then he got offered a position in pieter's firm, and...
E gli hanno offerto un lavoro, in cambio del suo silenzio.
And the job offer was to keep him quiet.
Gli hanno offerto un tirocinio in un'azienda di software.
He was offered an internship with a software company.
Gli hanno offerto degli analgesici, ma ha rifiutato.
They offered him pain pills but he refused.
Perché i repubblicani gli hanno offerto fondi del PAC e presidenza della commissione.
No, he switched parties because the Republicans - gave him a chairmanship and PAC money. - No.
Si son fatti un vitello di metallo fuso, poi gli si sono prostrati dinanzi, gli hanno offerto sacrifici e hanno detto: Ecco il tuo Dio, Israele; colui che ti ha fatto uscire dal paese di Egitto.
They have made themselves a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed to it, and said, 'These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.''
Ho sentito che gli hanno offerto sette milioni.
Offering that boy seven M's on the table.
Beh, gli hanno offerto il lavoro, quindi penso lo accettera'.
Well, they offered him the job. So, yeah, I think he's gonna take it.
Sai, gli hanno offerto un accordo.
You know, they offered him a deal.
Rob non ti ha detto che oggi gli hanno offerto un lavoro.
What Rob didn't tell you is that he got a job offer today.
Gli hanno offerto protezione e in cambio ha ucciso un boss ariano.
Had him take out an Aryan shot caller for protection.
Gli hanno offerto denaro per un passaggio, lui non sapeva a cosa andava incontro.
Owner had no idea what he'd gotten himself into.
Poi gli hanno offerto un patteggiamento.
Then they offered a plea deal.
Mio cugino e' qui da quattro anni, e l'unico lavoro che gli hanno offerto... e' pulire i bagni.
My cousin, you know, has been here for four years, and the only job they offer him as a toilet cleaner.
Ancora nulla, ma... gli hanno offerto un patteggiamento, tipo.
Did nothing yet, but they offered him some plea deal. A plea deal.
Dice che gli hanno offerto protezione in cambio della sua anima.
He says they offered protection in exchange for his soul.
Gli hanno offerto una borsa di studio.
[Mariana] They offered him a scholarship.
Hanno promesso agli Infimi una vita migliore e... gli hanno offerto dell'oro.
They promised to give the cogs a better life and offered them gold.
Forse gli hanno offerto qualcosa per farci fuori.
Maybe they offered him something to take us out.
Al liceo si e' distinto, gli hanno offerto diverse borse di studio per il baseball per le universita' del Grande Est, ma il suo consigliere di orientamento disse che il suo sogno era diventare un marine.
A high-school standout, he was offered several baseball scholarships to Big East universities, but his guidance counselor said his dream was to be a marine.
Gli hanno offerto un accordo. 24 mesi.
They offered him a deal-- 24 months.
Si', ma gli hanno offerto di piu'.
Yeah, but he's had better offers.
32:8 si son presto sviati dalla strada ch’io avevo loro ordinato di seguire; si son fatti un vitello di getto, l’hanno adorato, gli hanno offerto sacrifizi, e hanno detto: O Israele, questo è il tuo dio che ti ha tratto dal paese d’Egitto".
32:8 Even now they are turned away from the rule I gave them, and have made themselves a metal ox and given worship to it and offerings, saying, This is your god, O Israel, who took you up out of the land of Egypt.
Gli hanno offerto soldi per una ricerca di psichiatria, e indovina cosa testavano?
He gets offered some money to do a psych study. Guess what they were testing?
Come Craig: gli hanno offerto un lavoro a Londra, stipendio migliore, ma non l'ha accettato.
Craig got offered a job in London, better money, didn't take it.
Gli hanno offerto un accordo, pensionamento anticipato, senza ritorno.
They offered him a deal. Retire gracefully and never come back. Doesn't have a current address.
Gli hanno offerto un posto a tempo indeterminato
He was offered a permanent position at Landstuhl, so
Gli hanno offerto di lavorare a Dubai come addetto alla sicurezza.
He's got An offer to go to dubai.Private security consultant.
Gli hanno offerto un lavoro alla Mount Xavier.
He got offered a job at Mt. Xavier.
Gli hanno offerto un accordo in cambio della testimonianza contro Lacey.
Hindering apprehension, DA cut him a sweetheart deal... In exchange for testifying against Lacey.
7.5241601467133s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
They have made themselves a molten calf, and have worshiped it, and have sacrificed to it, and said, 'These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.'" 